Перевод текста песни группы Guano Apes - She's A Killer - Bel Air (2011)

(Guano Apes She's A Killer - Russian translate Song Lyrics)

 

Guano Apes - She's A Killer - русский перевод текста песни с альбома группы Guano Apes - Bel Air (2011)


Она взяла в свои руки пистолет,
Испачканный в твоей крови.
Она весьма картинно
Нажимает на курок.

Покажи мне свои ночные кошмары,
Покажи мне всё, на что она способна.
А ты - всего лишь псих,
Вернувшийся из ада.

Она тебе - не друг,
Она - не твой ангел,
Как она и сказала.

Она - не друг,
Она - убийца.

Я встаю
И считаю до шести.
Я буду стрелять по вам,
Стоит лишь мне увидеть ваши шеи.

Я стану вашим дневным кошмаром,
Я покажу вам всё, на что способна.
Я - всего лишь зверь,
Вернувшийся из ада.

Мы не похожи на друзей,
Мы похожи на убийц
В нашей постели.

Она - не друг,
Она - убийца.

Тебе не усмирить меня,
Я - зверь,
Тебе стоит держаться подальше,
Чтобы не испугать
Охотников на твоей стороне.

Тебе не усмирить меня,
Я - зверь,
Тебе стоит держаться подальше,
Чтобы не испугать
Зверя, что живёт во мне.

Она - не друг,
Она - убийца.

Тебе не усмирить меня,
Я - зверь,
Тебе стоит держаться подальше,
Чтобы не испугать
Охотников на твоей стороне.

Тебе не усмирить меня,
Я - зверь,
Тебе стоит держаться подальше,
Пока я не испугаю
Зверя, что живёт в тебе.

Тебе не разрешить этот конфликт,
Мы - животные,
И мы всего лишь делаем то,
Что и должны делать,
Охотники остаются в живых.

Перейти к переводам других песен группы Guano Apes

 

 

 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Guano-Apes.ru - Фан клуб рок группы Guano Apes и Sandra Nasic.

Guano-Apes.ru - сайт посвященный альтернативной метал группе Guano Apes, творчеству вокалистки Sandra Nasic, гитариста Henning Rumenapp, бас гитариста Stefan Ude, барабанщика Dennis Poschwatta.